La Monarquía católica -o hispánica-

 “Europa es la política en que los reinos de España –desigualmente– participan (…) Lo político europeo y lo español no coinciden (…) Lo europeo se cifra en la Corona, que asume una razón social. Por ejemplo, el ejército, de quien gratuitamente dice Ganivet “que en ocasiones llegó a representar él sólo la nación”, no era español, sino de la Corona. Melo, español de Portugal, no llama a las tropas de Felipe IV que van sobre Barcelona “ejército español” ni otra cosa más que “los católicos”, el ejército “católico”, y no porque los catalanes rebelados fuesen herejes, sino por la expresión universal adscrita a las empresas de la Corona de España, que no se habrían caracterizado con exactitud apellidándolas españolas. Aislar lo español requiere sustraer lo dinástico, lo católico internacional, lo imperial austroalemán. Debería hacerse el escrutinio de las personas. Tan gran imperio, que llamamos [hoy] español, no estaba administrado, gobernado, ni defendido exclusivamente por españoles. El valón, el tudesco y el italiano, servidores de la Corona, como el castellano, concurrían a sus fines”.

•  Manuel Azaña / El idearium de Ganivet (1930)